释义：原为佛家语，指意义深奥微妙，无法用言辞表达。后指不能通过交谈、谈判的方法解决问题。
言语道断，读音为：[yán yǔ dào duàn]。
释义为：佛教用语，指说话难以穷尽，不能说清楚。泛指要领会言语所表达的意思很困难。
故事：有一天，百味和尚将衣钵交给药山禅师说：“老师父老了，身上的担子要移交给下一代和尚了。”药山正聚精会神地倾听，听到这里，忍不住插话道：“我不是已经传给你了吗?”百味和尚说：“我是要你传道。”药山说：“道已经传了，现在是什么时候了?”百味和尚说：“现在是什么时候?”药山说：“言语道断。”百味和尚听了，默然不语。这时洞山禅师走了进来，便问他：“师兄!道断法师在说什么?”洞山回答：“请让我告诉他。”洞山走到百味和尚身边，轻声地说：“刚才师傅说‘言语道断’，究竟是何意?”百味和尚顿悟。
后来人们用这个成语来形容不能言传的道理或事理。
三月十八日段政府惨杀徒手请愿的市民和学生的事，本已言语道断，只使我们觉得所住的并非人间。
◎鲁迅《华盖集续编·“死地”》
1、三月十八日段政府惨杀徒手请愿的市民和学生的事，本已言语道断，只使我们觉得所住的并非人间。 ◎鲁迅《华盖集续编·“死地”》