释义：滴水研磨朱砂。指用朱笔评校书籍。
“滴露研朱”出自《杨太真外传》，讲述的是杨玉环初入宫时的故事。
一天，唐玄宗带杨玉环一起到华清官泡温泉，他们在含元殿相见。唐玄宗回廊下休息，杨玉环在凝碧池畔游玩时，看见黄鹤在空中盘旋，以为仙鹤，就伸手去抓，不料从阶梯上跌下来，正巧唐玄宗醒来，急忙命高力士扶她上马回宫。回到家中，杨玉环洗完澡，在更衣时发现自己的衣服上都是鲜血，并且手指也被磨破。她怀疑自己冲撞了圣上，吓得心神不定。玄宗知道后，安慰她说：“小事情不必害怕，日后可要小心。”
回到后宫后，唐玄宗将新缝制的云锦短裤赐给她，并传谕说：“以后不要再洗浴了，洗浴则易把衣服弄脏。”过了不久，皇帝大赦天下，并举行了庆功宴会。还册封杨玉环为贵妃，大肆赏赐群臣。并采纳公卿大夫的建议，在皇宫中遍种荔枝，年年运输到长安。一年过去了，荔枝虽然种完，但“滴露研朱”的故事却流传了下来。
故事中的“滴露研朱”寓意指勤奋、仔细谨慎地书写。
丫鬟将文字呈上小姐，传达太老爷分付之语。小妹滴露研朱，从头批点，须臾而毕。
◎《醒世恒言·苏小妹三难新郎》
1、丫鬟将文字呈上小姐，传达太老爷分付之语。小妹滴露研朱，从头批点，须臾而毕。 ◎《醒世恒言·苏小妹三难新郎》