释义:离:指断句;经:指儒家经书;辨:明察;志:志向。读断经书文句,明察圣贤志向。
离经辨志,读音为:[lí jīng biàn zhì]。
释义为:犹言辨惑匡谬。汉扬雄《法言·君子》:“或曰:‘以是观之,文岂离经叛道,背众乖俗者邪?’曰:‘待之不以文,未有离经而能叛道者也。’”李轨注:“辨惑在志,故曰志也。”
故事讲的是:汉代学者扬雄,从小就爱学习,非常喜欢博览群书。他曾跟别人借了一部《庄子》,越读越觉得这部书的文章写得很好。他决定把它抄下来。可是,还清人家的书后,他手头拮据,没钱买书了。于是他便把家中所有的器皿都变卖掉,最后才买到了这部书。他对书的爱惜完全像对待一个人一样。白天黑夜,他都在勤奋刻苦地学习,钻研书中的知识。
经过多年勤奋学习,他取得了大学问。但他并不满足于自己已经取得的成绩,他总结前人著书立说的经验教训,又结合自己的学习体会,写成《法言》一书。他不但能背诵很多书,还能讲深奥的道理。有一个人对他的学问不理解,问他:“读书时是不是要离经叛道?”他回答说:“哪里能离开经书而叛逆世俗呢?所谓离经辨志也就是为了弄清事物的道理,只有通晓道理才能做出正确的判断。”
由于扬雄是东汉著名的文学家和思想家,所以后人常用“离经辨志”来形容有学问的人的博识和通达的智慧。