释义：因拘泥于辞义而误会或曲解作者的原意。
“以词害意”这个成语来源于“师旷论琴”。
这个故事讲的是古代的乐师师旷，他虽然眼睛全盲，但听力极佳。晋国的平公向他询问国家治国的要领，他回答说：“国家的命运，就如同弹琴一样。如果让会弹琴的人用琴弦代替刀枪治理国家，那么国家就会治理得好；如果让不会弹琴的人用刀枪代替琴弦治理国家，那么国家就会治理得不好。”平公听了这番话后，很不理解地说：“原来懂得音乐就会懂得治理国家，不懂得音乐就治理不好国家啊！”师旷听后，笑着回答说：“我以为您也懂得音乐，所以才敢直言不讳。现在看来，您并不懂得音乐呀。”
所以，“以词害意”原本是指因为只注重字面意思而误解了整个成语的本意。出自《三国志·魏志·杨阜传》裴松之注引《魏氏春秋》。在后来的使用中，这个词也引申为因为过度关注细节而忽略了整体的大局。
近义词： 以辞害意