三写成乌的意思 三写成乌出处及释义

释义：指古书传写易致差错。同“三写易字”。

三写成乌是一个成语，它有一个有趣的故事。相传唐代有个叫张打油的，一天，他在扬州与一帮官僚、富商游湖时，由于相互比阔斗富，引起了公愤，于是有几十个穷秀才联名写状纸告他。官府接状后，因无确凿证据而没作受理。结果官府传张打油到官府问话。他十分坦然地应答，竟然没露一丝惊慌之色。打官司的消息一时传开，有的人听后为他叫好，也有的人不服，就说："别看张打油一副老实相，言谈却十分狡黠。"听到这些传言，衙门里就有人拿来张打油的一首诗请专家评点，诗句如下：“三山半落青天外，二水中分白鹭洲。总持空头公卿笔，不写乌程与若耶。”这首诗经专家评点后，那些原先认为张打油狡黠的官员和富商们也为之叫绝。原来这首诗是赞美扬州的，如“三山半落”写扬州城外三山如海上三座岛屿半隐半没在云雾之中，再如“二水中分”等句，把扬州的独特地理位置巧妙地嵌入了诗句。于是“三写成乌”的典故流传开来。

以上故事仅供参考，不同版本略有差异。