释义:指变坏为好,变死板为灵巧或变无用为有用。同“化腐成奇”。
化腐为奇,出自《汉书·淮南衡山传》,意思是把腐朽的东西变为奇异的东西。
这个成语有一个有趣的故事。刘安是汉高祖刘邦的孙子,袭父爵封淮南王。他不好政治,喜欢求仙和炼丹。他听说有一种丹药吃了后可以长生不老,于是便一心想要炼出这种丹药。他召集了数千名文人,让他们每人搬一大堆书,在宫中庭院里阅读、讨论。他把好的文章用朱砂写在绸子上,珍藏起来。时间一长,庭院中积了一大堆这种绸子,都发霉腐烂了。刘安十分着急,眼看自己的计划就要落空了,于是他召集大家想办法。有个叫苏非的文人想出了一个办法,建议刘安将这些腐烂的绸子再制成丝帛,而且重新书写过的效果一定比以前更好。刘安一听,觉得这个办法可行,便吩咐下去,让众人研究研究。于是大家集思广益,出谋划策,有的切磋内容,有的研究字体设计等。最后这些发霉的绸子果然被制成了丝帛,而且书写的内容比以前更加醒目美观。刘安大喜过望,认为这是炼丹以外的奇特收获,于是便将这个故事告诉炼丹的方士们:“吾之炼药不成而物化矣。”意为“我的炼丹术白费力气了,却因此化腐朽为神奇”。
从此,“化腐朽为神奇”便流传开来,用来比喻变无用为有用。
近义词: 化腐朽为神奇 化腐成奇