释义:柰,同“奈”,怎样,如何。指感到没有办法,只有这样了。同“无可奈何”。
无可柰何,读音为:[wú kě nài hé]。
释义为:柰何:如何,怎么办。指感到没有办法,只有这样了。
故事出处:《晋书·谢安传》:“ 谢安年少时曾与客围棋,他发令之后, 客的僮仆都出去送伞,没有心情。 下棋客一直等他不动,曰:‘等君相引。’” 谢安迟迟不出的缘故是因为他的情绪激愤得无可奈何。
又《三国志·吴书·周鲂传》:“鲂陈力竭节,临难不顾,忠壮之至。” 裴松之注引《吴书》:“身非木石,见可而进,知难而退,固其常也,无可柰何。” 亦作“ 不可奈何 ”。 清·蒲松龄《聊斋志异·冤狱》:“生死不可奈何,固也;然淫刑滥罚,上下成仇,则卫道者不亦难乎!” 上述三条含义较为相近,都有事已如此,感到无法可施之意。
由此,人们以“无可奈何”这个成语形容当前的困境或是没有办法的情况。