语法:动宾式;作谓语、宾语;指喝醉了
释义:不胜:经不起。杓:舀东西的器具。杯杓:泛指酒器。比喻喝酒太多,已经醉了。
“不胜杯杓”出自《史记·魏其武安侯列传》,原文为“武安已罢朝,出止车门,召赵御史令史载与归舍。自起迎送,笑语相属。是日饮归,武安已大醉。”意思是不能再举杯敬酒。
这个成语故事讲的是,汉武帝时期,丞相田蚡和燕王交好,为了招待燕王而大摆宴席。在酒宴中,田蚡敬酒给在座宾客,宾客们也纷纷回敬田蚡。当田蚡向某位赵御史敬酒时,那位御史已经不胜酒力,连连推辞,结果却被田蚡羞辱了一番。这个故事反映出当时的社会礼节和文化背景。
在现代汉语中,“不胜杯杓”一般用于形容酒量不济,无法再饮酒。这个成语强调了自己已经喝不动了,不能再喝酒了。在现代社会中,随着社会文明的发展和酒文化的变化,“不胜杯杓”这个成语的使用频率逐渐降低,但在一些特定的场合和语境中仍然可以见到。