释义:词:言语,词句。逮:到;及。指说话、写文章时所用的词句不能充分、确切表达出思想感情。
“词不逮理”出自于明代凌濛初的《初刻拍案惊奇》卷二十:“兄长所说,莫非梦中之语乎,良言忠告,必然见弃,所以陈及夜言,有词无理,我心中惭愧不已。” 意思是说话的人词意不够,不足以表达出本来意思。
这个成语的主要故事是关于一对夫妻之间的误解。一天,妻子对丈夫说:“你的衣服太脏了,我无法用手摸。”丈夫听了非常高兴,认为妻子是喜欢他的衣服。但是当丈夫把衣服给妻子看时,她却因为衣服的污渍而大发雷霆。她感到丈夫的误解和无理取闹,于是说:“你的话词不达意,真是让人生气。”后来,他们经过一番解释和沟通,最终解决了这个问题。
这个故事告诉我们,有时候语言无法完全表达出我们的意思,需要更多的沟通和理解来解决问题。因此,“词不逮理”这个成语用来形容这种情况,即说话的人无法用恰当的词语表达出自己的意思。