释义:形容人们遭遇国难或其他变故,相对无策,徒然悲伤。
“楚囚相对”这则成语的意思是比喻在强敌之间的人或地位、处境相等而处境困难,不能有所作为的人彼此相对。
这个成语来源于南朝宋刘义庆《世说新语.言语》,过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,或属才文,或叙闲情,事事可乐。后魏晋人则以“(每至)风景不殊”四语笑之,如楚人相对悲叹,其风流千古。
据历史记载,当三国的局势多变,充满了动乱和征伐之际,南北朝刘宋王朝的名将萧斌也经常对镜自照,感怀身世。有一天,萧斌看到自己满头白发时,他突然想到他以前的战友何戢现在不知是什么处境?他写了一首诗给何戢:“君王北上疾风转,容颜素发双鬓斑。”这表达了他对好友的关怀。何戢也写了一首诗回赠:“虽非淮南探玉剑,幸自减愁耐久耳。”诗句表现出了他和萧斌有着共同的命运。虽然两个人身份悬隔,“楚囚相对”,然而内心是悲愤而又平等的。在那样动乱年代中还有多少人能有那样的一种英雄的境遇。这些虽然显得浪漫、理想、深沉的意境并非普通读者所理解那样单纯。
萧斌和何戢的交往故事流传至今,成为一段佳话。这个故事也告诉我们,即使在困难的情况下,也要保持乐观和积极的态度。
夫和妇楚囚相对,血泪满襟臆。
◎明·徐复祚《红梨记忆友》
1、夫和妇楚囚相对,血泪满襟臆。 ◎明·徐复祚《红梨记忆友》
近义词: 新亭对泣 楚囚对泣
反义词: 谈笑自若