语法：联合式；作宾语、定语；比喻格格不入
释义：枘：榫头；凿：榫眼。方枘装不进圆凿。比喻格格不入，不能相合。
“方枘圆凿”这个成语出自于《楚辞·九辩》。其字面意思是说，方榫头和圆孔眼里物体的形状不对应，无法放进去。比喻两个东西格格不入，不能相容。
这个成语的故事是：楚国的诗人宋玉是楚襄王的臣子，有次他的朋友登门拜访他，但宋玉却说他在云梦之南看见一鬼，既形象丑陋又声音可恶。客人问他那是什么，宋玉回答说：“此乃悲愁之鬼也。夫人在生时，就如凿枘方圆，死则又如枘凿不相入，所以被遗弃在荒野中，没有人收殓它。”
这个故事告诉我们，“方枘圆凿”不仅仅是一种比喻，它也代表了一种普遍的人性现象。生活中我们经常会遇到类似的情况，人们在世上时，很多事物总是难以协调和统一，而造成这种现象的原因往往是观念和价值观的差异。所以，只有当我们能尊重并理解他人的差异，并能够以宽容的心态对待彼此的不同，才能使世界变得更加和谐。
1、为了让子女能够成龙成凤，许多父母一味进行填鸭式的方枘圆凿的教育。
2、由外行人决定的政策，难免方枘圆凿，与事实格格不入。
3、他俩就像方枘圆凿，自是格格不入。
4、他正是谚语中所说的那种方枘圆凿不得其所的人。
5、我和他性格不同，观点各异，方枘圆凿，很难合作。
6、学术问题硬要用行政手段来解决，无异是方枘圆凿，行不通的。
7、你对这种丧尽天良的人讲仁义道德，岂不是方枘圆凿，白费心机吗?
8、他有数学方面的才华，却从事文学方面的工作，显得方枘圆凿。
9、这两个人个性完全不同，要他们配合，犹如方枘圆凿，难有默契。
10、方枘圆凿怎能相合?人不同道如何相安?内心是多么地委屈压抑啊，我忍受着罪责与羞耻。
近义词： 大相径庭 格格不入 黯然失色 水火不容 水火难容
反义词： 一拍即合,丝丝入扣,水乳交融