者也之乎的意思 者也之乎出处及释义

释义：者、也、之、乎都是古汉语里常用的虚词。指讲话或写文章咬文嚼字。含讽刺意。

者也之乎，读音为：[zhě yě zhī xū]。

释义为：本指说话、写文章多用“也”“者”“乎”等虚词。比喻咬文嚼字，过分推敲文辞。

例句：可我们的国语教育重者也之乎，甚矣，语文教师的教授之路的困难程度。

歇后语典出《评批三国演义》。传说古代某位文人不满足于平庸之辈对他文章中“者”字的修改，便当面诘问作者，大发牢骚：“文章中‘者’字用得最多，‘曹操曰’，‘张飞曰’，‘刘备曰’，甚至‘之乎者也’等都挤在一起，竟多至不可辨认。”作者便借机讽喻他说话、写文章不能老是用“也”、“者”、“乎”等虚词。但民间以为《三国演义》书成后出版的刻印本“者也之乎”在语法上的屡见不鲜、花样翻新也是惹来口实的症结所在。以上解释中肯定包含歇后语《者也之乎》的出处，不包含故事情节。

歇后语的故事是：古时候，有位秀才读了《三国演义》之后，大发议论，对书中人物说话喜欢用“也”“者”“乎”等虚词很不满意。于是，他找到作者罗贯中，指责他说话用这些虚词太俗气了。罗贯中听了他的话后，回答说：“要明白古人作文章的时候，不论士人还是乡巴佬说话都不用‘也’‘者’‘乎’等虚词的。假如没有这些虚词的话，谁会听你的？还怎么显出古人语言的精确恰当呢？”这段话讲得有理有据，既说得这位秀才心服口服，又不损害朋友间的情谊。至于有人批评说“者也之乎”在语法上使用起来太滥了甚至在造句中只成了废话或害人不浅的地方问题不在这里讨论，就此打住。 据说故事是《评批三国演义》编撰的衍生物之一。然而流传广泛的故事只涉及批评的事情经过以及罗贯中的机智答话；却没有引述具体批评原文和罗氏答话的上下文。因此，这个故事的真实性有待考证。