释义:犹言融贯古今。形容学识渊博。
铄古切今,读音为:[shuò gǔ qiē jīn]。
释义为:熔铸古人的经典著作而适当地加以变通,以适应新的形势。
成语的起源可以追溯到清朝末年的一个故事。故事中,有一位名叫陶冶熔的金石学家,他非常喜欢收集古代的青铜器和石刻作品等文物。在收藏过程中,他发现很多古代文物上都有铭文,于是他就琢磨这些铭文的意思,并与古人对话。有一次,他在讨论一件古文物时,一时口误,引用了唐朝时的一位诗人柳宗元的诗句“铭文出旧物,世代真纷纶”,竟然无意间写下了“铄古切今”这个词组。这句话表达了他熔铸古人的经典著作而适当地加以变通,以适应新的形势的观点。这个故事传开来后,“铄古切今”就被人们用来形容从古到今、贯通古今学问的高妙境界了。
请注意,成语中的“铄”为熔化之意,古人用它作为熔铸青铜器的一种技艺的代表,后人借用“铄古”一词形容精通古文典籍的学问高深,所谓“洞明古人之意”,此即“铄古”。而“切今”则是结合当下的意思。所以,“铄古切今”的含义是熔铸古人的经典著作而适当地加以变通,以适应新的形势。这个成语也可以用来形容对古代文化和现代知识的融会贯通和运用自如。