语法：偏正式；作宾语；比喻已分不可复合的事物
释义：比喻已分不可复合的事物。
“破桐之叶”出自《墨子·公输》，讲述的是墨子和公输盘打赌的故事。故事中，墨子说：“我们打赌，我是诚实的人，我站在景公有名的台下，你用力砍，砍不断我的身体，我愿受罚砍断你的手；砍不断我的头颅，我愿受罚砍断你的脚。”公输盘答应了。 当时公输盘虽能折桐制“鹊”，却毕竟还只能对付小“民”，从未尝试去对付统治阶级。一旦接受墨子之赌，也说明“其用之不穷”（第355章）。若果砍不断墨子的身体或头颅，他就无法脱身，成为一个“罪人”了。因此他只有动真格的，用尽解数去砍。结果当然是“公输盘诎”了。这个故事说明了墨子以“必胜”的把握向公输盘提出要求，并且用他的实际行动证明了公输盘的霸道是靠不住的。
另外，故事中的“公输盘将丹于荆之为械”一节说明了用桐树叶编成的窝也可以当作铠甲盾牌，不过应当注意到这只是一种比喻说法。根据现存的资料，用桐树叶子编制成“复”（复叶的一种）用于防御敌兵或箭矢的记载，在古代文献中还没有发现。但桐树叶子比较柔软，用它编成的复叶防护力不会很强。因此，这个故事可能只是一种想象或虚构的说法。