释义：指方言土语。
“殊言别语”这个成语的来源是根据一个故事来的。据说很久以前，有一户姓徐的人家，夫妻俩中年得子，非常高兴，便把儿子取名为徐公言。可是孩子到了五岁还不会说话，这使夫妻俩很伤心。可是这孩子很喜欢交朋友，非常活泼好动。一天，他和小伙伴们在一起玩耍时，不知怎么的和小伙伴发生了争执，被小伙伴们打了一顿。伤心的徐公言回到家后，父母见他被打得青一块紫一块的，就问发生了什么事。徐公言不哭不闹，只是指着墙上的“忍”字说：“他们打我，我疼得很，但我不哭。”父母见他虽受了伤却懂得“忍”字的意思，十分高兴。过了几天，他父亲的一位朋友来访，父亲让他叫叔叔，他不叫，反而跑到后院偷偷地挖坑埋粪。父亲十分生气地责问儿子：“为什么要挖坑埋粪？”儿子答道：“刚才您不是叫我给您朋友送礼吗？他来了吗？”他父亲十分吃惊：他居然能想到要送礼物给客人！尽管他的言行举止不同一般孩子，但父母认为他是有培养前途的，于是请先生教他读书、学四书五经。在先生教他读“诗曰”时，他却常自己翻阅诗集而不合规矩地大声朗读起来。尽管如此，父母并未因此责备他，认为这孩子的天赋确实不同一般孩子。一天傍晚时分，忽然有个人从深草中窜出来径直奔到厅堂前高声叫道：“大家相互看着！今晚一定要举行新婚礼呀！”这话声音太大太响亮把大家都给镇住了。人们这时看到原来是一位相貌古怪的神人所发表的一番“殊言别语”，这才明白儿子何以会有如此不寻常的言行举止了。从此，“殊言别语”一词就流传开来。这个故事表明了孩子的不同寻常的行为和语言与一般孩子不同之处。这个故事后来演变成了“殊言别语”，用来形容与众不同的言行举止。