束手缚脚的意思 束手缚脚出处及释义

释义：捆住手脚。形容胆子小，顾虑多。同“束手束脚”。

束手缚脚，读音为：[shù shǒu bù jiǎo]。

释义为：捆起手来，裹起脚来。形容做事胆小怕事，顾虑太多。

出处是：宋·史部类书《咸定宫御前侍阻文酒（席占权其（黄宜中赋醉吟四首）；君与令狐子绍共三（席））》诗：“金吾不禁夜，玉陛从无锁。尽遣千官醉，谁令双脚缚。”

故事说的是：古代有一种刑具，叫做“铁索”，用铁做成，套在人的脖子上，把人捆住。有一个姓李的人，因为犯罪被捆在铁索上。他在行刑之前向押送他的官员恳求说：“我对大人你只有一片诚心，并无意犯罪。然而你为什么要给我套上这么重的铁索呢？本来缚在手腕的枷板很轻便，束缚在小腿的铁镣也活动自如。我想迈步前进就解下铁镣，要后退时则把它绑在背上；步行疲劳了就把小腿上的镣铐放下，要想睡觉时则把铁镣放在颈下当枕头；把我这样处理之后，我的心就能从容镇定地去犯罪了。怎么敢那样束缚捆绑我，让我手足动弹不得呢？不知您是否可以考虑呢？”那个押送官员不以为然地笑了笑，不接受李的意见。（意即他认为这样做并不妥当）结果仍把李捆在铁索上。李的请求没有被接受，他当然也就无法施展他的“高招”了。后来人们便用“束手缚脚”这个成语来形容人胆小怕事，不敢放手做事。